Alex Brittain :Рост розничных продаж в Великобритании замедлился в июне

Рост розничных продаж в Великобритании замедлился в июне почти до полной остановки, поскольку дождливая погода навредила продажам продуктов питания для барбекю, а торжества по случаю юбилея правления королевы практически не стимулировали продажи. На это указывают вышедшие в четверг данные Национального бюро статистики Великобритании /ONS/.
Согласно представленным данным, объем розничных продаж вырос в июне на 0,1% по сравнению с маем, что намного медленнее майских темпов, составивших 1,5%. Экономисты, опрошенные Dow Jones Newswires деле, ожидали более сильного роста розничных продаж, на 0,5%.
По сравнению с тем же периодом предыдущего года продажи выросли в июне на 1,6% против 2,1% в мае, не оправдав прогнозов роста на 2,2%.
В ONS сообщили о падении продаж продуктов питания, особенно мяса, так как самый дождливый за целое столетие июнь помешал пикникам на открытом воздухе. "Продукты питания для барбекю не продавались", - сказала официальный представитель ONS.
Сильно выросли продажи одежды, немного нейтрализовав это падение, но преимущественно потому, что магазины резко снизили цены для поддержки бизнеса. Индикатор инфляции розничных цен, используемый ONS, свидетельствовал об общем падении цен в магазинах на 1,3% по сравнению с предыдущим месяцем. Это самое крупное снижение с декабря 2008 года.
В ONS также сообщили, что торжества по случаю 60-летнего юбилея правления королевы, которые подарили британцам лишний выходной день в июне, "похоже, не оказали значительного влияния на розничные продажи".